Opening of Exhibition “Dehors de Dehors de Dehors”

*English will follow*

DEHORS DE DEHORS DE DEHORS Exposition individuelle de Dali Wu

Du 26 Juillet 11h30 HAE au 3 Septembre, 21h00 HAE Vernissage de l'exposition : 6 Août de 14h00 à 16h00. Adresse : MajesThé Restaurant Fusion Asiatique, 2077 Blvd Robert-Bourassa, Montréal, QC H3A 2M3, Canada

ENTRÉE LIBRE

Les peintures originales de la série «Dehors de dehors de dehors» est de retour! Cette collection vient d'être sélectionnée pour le prix le plus prestigieux de l'illustration : World Illustration Awards 2022 !

L’exposition individuelle de Dali Wu présentera toute la série de peintures originales de l’album visuel «Dehors de Dehors de Dehors» en traitant le chœur entre l’image et le texte, sur une petite créature qui a beaucoup de courage pour franchir sa limite.

La petite fourmi noire est une existence souvent méconnue. Or, le destin de cet être s’apparente au seul sujet de toute vie sensible : le dépassement de soi. La perspective de cette vie «négligeable» ne nous donc est pas si étrangère.

Tout au long de notre vie, nous éprouvons plus ou moins des sentiments de frustration tels qu’être rejeté, restreint ou piégé dans la peur, être abandonné et choqué par la vaste obscurité, ou être désemparé par l’insignifiance de sa propre vie.

En même temps, nous rencontrerons la beauté maintes et maintes fois, et nous sommes sauvés par l’amour et la compréhension. Enfin, nous nous retrouvons aussi intacts que nous l’étions à l’origine dans notre respiration en résonance avec l’univers.

L'artiste Dali Wu offrira au public une visite guidée le jour du vernissage, en nous racontront les histoires derrière cette série de créations.

Il y aura également des performances musicales et des mets exquis préparées par le restaurant MajesThé pour ce vernissage spécial. Cordialement vous souhaite la bienvenue à tous!

Animateur: Nicolas Sylvestres

Groupe de musique : Chant : Keyun Li Guitare : David Cylkowski Clavier : Maria Gooding

——

OUTSIDE OUTSIDE OUTSIDE Individual exhibition of Dali Wu

From July 26, 11:30 a.m. EDT to September 3, 9:00 p.m. EDT Opening of the exhibition: August 6 from 2 p.m. to 4 p.m. Address: MajesThé Asian Fusion Restaurant, 2077 Blvd Robert-Bourassa, Montreal, QC H3A 2M3, Canada

FREE ENTRANCE

The original paintings from the “Outside Outside Outside” series is back! This collection has just been selected for the most prestigious award in illustration: World Illustration Awards 2022!

The solo exhibition of Dali Wu will feature the entire series of original paintings from the visual album “Outside of Outside of Outside”, a story about a little creature who has a lot of courage to cross its limit.

The little black ant is an often overlooked existence. However, the fate of this little creature is akin to the sole subject of all sentient life: pushing the boundaries of oneself. Therefore the perspective of this “negligible” life is not so unfamiliar to us.

Throughout our lives we experience great hardships such as being rejected or trapped in fear, feeling abandoned and overwhelmed by the vast darkness or being distraught by the insignificance of one’s own life.

At the same time, we will also experience beauty over and over again while being saved by love and understanding. Finally, we find ourselves as intact as we originally were, our breathing resonating with the universe.

The artist Dali Wu will offer the public a guided tour on the day of the opening, showing the stories behind this series of creations.

There will also be musical performances and exquisite food prepared by the MajesThé restaurant for this special opening. Sincerely welcome you all!

MC: Nicolas Sylvestres

Music Group : Vocalist: Keyun Li Guitar: David Cylkowski Keyboard: Maria Gooding